Claims delaying urination causes kidney disease false, experts say