Edo train attack shows security system’s failure